Kip dixwaze hinek nodil e bixwe.
Kip vil spise nudler.
Kip vil ete nudlar.
Kip ji hevalekî xwe dixwaze ku beşdarî wî bibe.
Kip spør en venn om å bli med ham.
Kip spør ein venn om å bli med han.
Ew li cihekî digerin ku tiştek bixwin.
De leter etter et sted de kan spise.
Dei leitar etter ein stad dei kan ete.
Cihekî ku nodil e difiroşe dibînin.
De finner et sted som selger nudler.
Dei finn ein stad som sel nudlar.
Kip û hevalê xwe maseyekê peyda dikin.
Kip og vennen hans finner et bord.
Kip og vennen hans finn eit bord.
Rûdinin û gazî garson dikin.
De setter seg og ber kelneren komme.
Dei set seg og ber kelneren komme.
Garson tê. Kip nodil e sparîş dike.
Kelneren kommer. Kip bestiller nudler.
Kelneren kjem. Kip bestiller nudlar.
Hevalê wî jî nodil e sparîş dike.
Vennen hans bestiller også nudler.
Vennen hans bestiller òg nudlar.
Her yek ji wan qedehek av digire.
De får ett glass hver.
Dei får eitt glas kvar.
Garson xwarinê tîne.
Kelneren kommer med maten.
Kelneren kjem med maten.
Sos û xwê lê dikin û nodil e li hev dixin.
De tar på saus og salt, og rører i nudlene.
Dei tar på saus og salt, og røyrer i nudlane.
Kip û hevalê wî nodil e dixwin. Nodil e wan tehmxweş in.
Kip og vennen hans spiser nudlene. Det smaker veldig godt.
Kip og vennen hans et nudlane. Det smaker veldig godt.
