LIDA fortellinger
Hjem
Om oss
Hvordan bruke nettsiden Kontakt oss

LIDA fortellinger

LIDA fortellinger er en gratis og åpen utdanningsressurs utviklet av LIDA. Den har 30 fortellinger med tekst og lydinnspillinger på bokmål og nynorsk, samt de største innvandrings- og flyktningspråkene i Norge. For barnebøker, gå til Barnebøker for Norge. NB: Denne nettsiden er fortsatt under utvikling så noen av språkene og funksjonene er ikke tilgjengelige.

En gutt som står i solskinnet.

Været
Nivå 1
En kvinne og en ung gutt som blir konfrontert med en sint hund.

Følelser
Nivå 1
En kvinne som står foran en fruktbod.

Å spørre og svare
Nivå 1
Flere bilder av mennesker som gjør ulike aktiviteter, inkludert skriving, sove, kjøre bil, lese og gå.

Hva gjør de?
Nivå 1
En mann som vasker hendene i en vask.

Ren og klar
Nivå 1
Et åpent fotoalbum som viser et bilde av en familie.

Familien min
Nivå 1
En kvinne som står og holder en stekepanne.

Jeg kan gjøre mange ting
Nivå 1
En mann som spiser en pizza.

Mat
Nivå 1
To menn som står ved en bussholdeplass.

Å møte folk
Nivå 1
En kvinne som tenker.

Å hjelpe og forstå
Nivå 1
En mann som gjesper og strekker seg.

Å legge seg
Nivå 2
En kvinne som går ut av huset.

Å gå på jobb
Nivå 2
En jente som står foran musikkplakater.

Hva slags musikk liker du?
Nivå 2
En kost, støvbrett og børste.

Rengjøring
Nivå 2
En mann som tenker på nudler.

Å spise ute
Nivå 2
En mann og en jente som holder hender og går.

Å gå på kafé
Nivå 2
En mann og en kvinne som står foran et vindu og et veggtermometer.

Å snakke om været
Nivå 2
En mann som snakker med en farmasøyt.

Å skaffe medisiner
Nivå 2
En kvinne som snakker om familien sin.

Å snakke om familien
Nivå 3
En mann som ser i et speil.

Å kjøpe klær
Nivå 3
En mann som kjører scooter.

Ulykke
Nivå 3
En kvinne som sitter og bruker en bærbar datamaskin.

Å gå på kino
Nivå 3
En mann som står foran et kart over Afghanistan.

Maliks historie
Nivå 4
En høy gutt som står foran et kart.

Å skille seg ut for rett sak
Nivå 4
En kvinne som tenker på mat og klær.

Å finne en jobb
Nivå 4
En mann som står ved siden av en kvinne som holder en baby og tenker på Italia.

Å føde
Nivå 4
En kvinne som sitter oppe i sengen og en mann som sover.

Lyden av fugler om morgenen
Nivå 5
En mann som sykler med en bag på ryggen.

Agostinos historie
Nivå 5
Et topanelsbilde av en mann ved en bærbar datamaskin og en kvinne med en bærbar datamaskin.

En gammel mann som kjæreste
Nivå 5
En mann, kvinne og gutt som går gjennom en flyplass.

Å komme til Norge
Nivå 5