کیپ حهزی لێیه ههندێک نودل بخوات.
Kip vil spise nudler.
Kip vil ete nudlar.
کیپ داوا له هاوڕێیهک دهکات لهگهڵی بچێت.
Kip spør en venn om å bli med ham.
Kip spør ein venn om å bli med han.
ئهوان بهدوای شوێنێکدا دهگهڕێن بۆ خواردن.
De leter etter et sted de kan spise.
Dei leitar etter ein stad dei kan ete.
ئهوان شوێنێک دهدۆزنهوه که نودل بفرۆشێت.
De finner et sted som selger nudler.
Dei finn ein stad som sel nudlar.
کیپ و هاوڕێکهی مێزێک دهدۆزنهوه.
Kip og vennen hans finner et bord.
Kip og vennen hans finn eit bord.
ئهوان دادهنیشن و گارسۆنەکە بانگ دەکەن.
De setter seg og ber kelneren komme.
Dei set seg og ber kelneren komme.
گارسۆنەکە دێت. کیپ داوای نودل دهکات.
Kelneren kommer. Kip bestiller nudler.
Kelneren kjem. Kip bestiller nudlar.
هاوڕێکهشی داوای نودل دهکات.
Vennen hans bestiller også nudler.
Vennen hans bestiller òg nudlar.
ههریهکهیان پهرداخێک ئاو وهردهگرن.
De får ett glass hver.
Dei får eitt glas kvar.
گارسۆنەکە خواردنهکه دههێنێت.
Kelneren kommer med maten.
Kelneren kjem med maten.
ئهوان ساس و خوێی پێدادهکهن و نودلەکە تێکەڵهەڵدەدەن.
De tar på saus og salt, og rører i nudlene.
Dei tar på saus og salt, og røyrer i nudlane.
کیپ و هاوڕێکهی نودلەکە دهخۆن. ئەوە بەتامە.
Kip og vennen hans spiser nudlene. Det smaker veldig godt.
Kip og vennen hans et nudlane. Det smaker veldig godt.
ئهو ئاوهکهی دهخواتهوه.
Han drikker vannet.
Han drikk vatnet.
