Tulima ji muzîkê hez dike. Ew her roj lê guhdarî dike.
トゥリマは音楽が大好き。 毎日音楽を聴いています。
Hevalên wê Carlos û Anita jî ji muzîkê hez dikin.
友人のカルロスとアニタも音楽が好きです。
“Tulima, tu ji kîjan muzîkê hez dikî?” dipirse Carlos.
カルロスが、「トゥリマはどんな音楽が好き?」と尋ねます。
“Ez ji muzîka rojavayî hez dikim, lê ez muzîka welatê xwe, Etiyopyayê tercîh dikim.”
「私は洋楽が好きだけど、私の国、エチオピアの音楽の方が好きよ」
“Ez ji Kolombiyayê têm. Ez tenê li salsayê guhdarî dikim. Ji bo dansê pir xweş e,” dibêje Carlos.
「僕はコロンビアから来たんだ。 サルサばかり聴いてるよ。サルサはダンスにぴったりなんだ」
カルロスはこう言いました。
Anita dibêje, “Ez ji stranên romantîk û muzîka ku min kêfxweş dike hez dikim.”
アニタは、「私はロマンチックな歌と、幸せな気分にしてくれる曲が好き」と答えます。
Tu ji kîjan muzîkê hez dikî?
あなたはどんな音楽が好きですか?