Pagina iniziale
Informazioni
Come usare questo sito web Contatti
Indietro all’elenco delle storie

Una donna che esce di casa.

Lɔ tänë luɔɔi Andare al lavoro

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Aakanee

Tradotto da Moses Ghuem wol

Lingua dinka

Livello Livello 2

Narrare l’intera storia L’audio di questa storia non è attualmente disponibile

Una donna che dorme a letto.

Alaam acë dhiau. Ee thaa jöönrot.

Suona la sveglia. È ora di alzarsi.

Una donna seduta sul letto che fa stretching.

Acë rot jɔt.

Lei si alza.

Una donna che entra in bagno.

Acë la amamic.

Va in bagno.

Una donna che si lava i denti.

Agɔɔk ye leec.

Si lava i denti.

Una donna che si sciacqua la bocca.

Ace thok lok piu.

Si sciacqua la bocca.

Una donna sotto la doccia che si lava i capelli.

Awaak ye guöp ku nhiëmde piu.

Fa una doccia e si lava i capelli.

Una donna che si asciuga con un asciugamano.

Awuny ye guöp alath.

Si asciuga con un telo.

Una donna che si veste.

Ace kɔ̈u cuɔ̈ɔ̈th alɛ̈ɛ̈th. Acë thanur cuɔth ku arakic.

Si veste. Si mette una gonna e una camicetta.

Una donna che prende la sua borsetta.

Acë bεgden cin kuany.

Prende la borsa.

Una donna con una borsetta in mano che esce da una casa.

Acë bεgden cin kuany ku leer tënë luɔi.

Prende la borsa e va al lavoro.

Una donna con una borsetta in mano che cammina.

Acath la tënë luɔi.

Va al lavoro a piedi.

Una donna che entra in ufficio.

Acë ɣëët tënë luɔi. Ee luui mäktäpic.

Arriva al lavoro. Lavora in un ufficio.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Aakanee
Tradotto da: Moses Ghuem wol
Lingua: dinka
Livello: Livello 2
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.
Leggi altre storie livello 2:
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF