Retour à la liste des contes

A boy standing in the sunshine.

که‌ش و هه‌وا La météo

Espen Stranger-Johannessen

Tuva Akselsen Sandersen, Josefine Madsen

Dler Piran

Azad Sleman

Kurdish (Sorani)

Niveau 1

A boy standing in the sunshine.

خۆرهه‌تاوه‌.

Il fait beau.

A boy and girl standing below some clouds.

هه‌وراویه‌.

Il fait nuageux.

Three children standing under umbrellas in the rain.

باران ده‌بارێت.

Il pleut.

Three children standing in gusts of wind.

بای هەیە.

Il y a du vent.

Four children building a snowman and playing in the snow.

به‌فر ده‌بارێت.

Il neige.

Four children huddled together to keep warm under some icicles.

سارده‌.

Il fait froid.

Four children swimming in the ocean in the sunshine.

گه‌رمه‌.

Il fait chaud.

Écrit par: Espen Stranger-Johannessen

Illustré par: Tuva Akselsen Sandersen, Josefine Madsen

Traduit par: Dler Piran

Lu par: Azad Sleman

Langue: Kurdish (Sorani)

Niveau: Niveau 1

Licence de Creative Commons

Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution 4.0 non transposé.

Lire plus de contes de niveau 1 :

خاوێن و ئاماده‌ ئه‌وان چی ده‌که‌ن؟ خواردن خێزانه‌که‌م گه‌یشتن به‌ خه‌ڵک هه‌سته‌کان یارمه‌تیدان و تێگەشتن پرسیارکردن و وه‌ڵامدانه‌وه‌ من ده‌توانم زۆر شت بکه‌م

Options

Retour à la liste des contes Téléchargement PDF