Accueil
A propos
Comment utiliser ce site Nous contacter
Retour à la liste des contes

Several images of people doing various activities, including writing, sleeping, driving, reading and walking.

ئه‌وان چی ده‌که‌ن؟ Qu'est-ce qu'ils font ?

Écrit par Espen Stranger-Johannessen

Illustré par Frida Sofie Schønsberg

Traduit par Dler Piran

Lu par Azad Sleman

Langue Kurdish (Sorani)

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier

Vitesse de lecture

Lecture automatique du conte

A woman speaking to another woman sitting next to her.

من قسه‌ ده‌که‌م.

Je parle.

A woman walking.

تۆ پیاسه‌ ده‌که‌یت.

Tu marches.

A man sitting at a desk writing.

ئه‌و ده‌نووسێت.

Il écrit.

A woman sleeping in bed.

ئه‌و نووستوه‌.

Elle dort.

A dog eating from a bowl.

ئه‌و ده‌خوات.

Il mange.

A man and a woman each reading a book.

ئێمه‌ ده‌خوێنینه‌وه‌.

Nous lisons.

Two women listening to a speaker system.

ئێوه‌ گوێ ده‌گرن.

Vous écoutez.

Two women sitting in a car. One is driving.

ئه‌وان ئوتومبێل لێده‌خوڕن.

Elles conduisent.

Several images of people doing various activities, including writing, sleeping, driving, reading and walking.

هه‌ریه‌که‌یان شتێک ده‌کات!

Tout le monde fait quelque chose !

Écrit par: Espen Stranger-Johannessen
Illustré par: Frida Sofie Schønsberg
Traduit par: Dler Piran
Lu par: Azad Sleman
Langue: Kurdish (Sorani)
Niveau: Niveau 1
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution 4.0 non transposé.
Lire plus de contes de niveau 1 :
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF