Hem
Om projektet
Hur man använder sidan Kontakta oss
Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Paqijî kirn Städning

Skriven av Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av Aakanee

Översatt av Hebûn Stembar

Uppläst av Rabia Ege

Språk nordkurdiska

Nivå Nivå 2

Läs hela berättelsen

Reading speed

Automatisk avspälning

Pêşî, ew bi sivnikê erdê paqij dike.

Först sopar han golvet med en sopkvast.

Paşê bi sivnika bielektrîk erdê paqij dike. Sivnika bielektrîk baş dixebite.

Därefter dammsuger han. Dammsugaren rengör bra.

Paşê satilek av û paspasekê digire.

Sedan hämtar han en hink med vatten och en mopp.

Ew erdê paspas dike.

Han moppar golvet.

Ew qutiya çopê vala dike û tûrikekî nû tê de bi cih dike.

Han tömmer sophinken och sätter i en ny påse.

Ew çopê derdixe derve.

Han tar ut soporna.

Ew wî bi lepikekî, sungêrekê û deterjanekê hewce heye.

Han behöver handskar, en svamp och rengöringsmedel.

Ew bi sungêrê û bi qismekî deterjanê cihekî qirêj ê erdê paqîj dike.

Han skrubbar bort en smutsfläck på golvet med svampen och lite rengöringsmedel.

Paşê ew paceyê paqij dike.

Därefter tvättar han fönstret.

Odeya wî ya rûniştinê pir tevlihev e.

Hans vardagsrum är väldigt stökigt.

Odeyê dide hev. Niha ew xweşik û paqij e.

Han ställer iordning. Nu är det fint och rent.

Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Aakanee
Översatt av: Hebûn Stembar
Uppläst av: Rabia Ege
Språk: nordkurdiska
Nivå: Nivå 2
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell-DelaLika 4.0 Internationell Licens.
Läs fler berättelser på nivå 2:
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF