Hem
Om projektet
Hur man använder sidan Kontakta oss
Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Xwarina li derve Äta ute

Skriven av Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av Aakanee

Översatt av Hebûn Stembar

Uppläst av Rabia Ege

Språk nordkurdiska

Nivå Nivå 2

Läs hela berättelsen

Reading speed

Automatisk avspälning

Kip dixwaze hinek nodil e bixwe.

Kip känner för att äta nudlar.

Kip ji hevalekî xwe dixwaze ku beşdarî wî bibe.

Kip frågar en vän om han vilja följa med.

Ew li cihekî digerin ku tiştek bixwin.

De letar efter ett ställe att äta på.

Cihekî ku nodil e difiroşe dibînin.

De hittar ett ställe som säljer nudlar.

Kip û hevalê xwe maseyekê peyda dikin.

Kip och hans vän hittar ett bord.

Rûdinin û gazî garson dikin.

De sätter sig och kallar på betjäning.

Garson tê. Kip nodil e sparîş dike.

Servitrisen kommer. Kip beställer nudlar.

Hevalê wî jî nodil e sparîş dike.

Han vän beställer också nudlar.

Her yek ji wan qedehek av digire.

De får varsitt glas vatten.

Garson xwarinê tîne.

Servitrisen kommer med maten.

Sos û xwê lê dikin û nodil e li hev dixin.

De häller på sås och salt och rör om nudlarna.

Kip û hevalê wî nodil e dixwin. Nodil e wan tehmxweş in.

Kip och han vän äter nudlarna. De är utsökt goda.

Ew ava xwe vedixwe.

Han dricker sitt vatten.

Ew hesab e didin.

De betalar notan.

Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Aakanee
Översatt av: Hebûn Stembar
Uppläst av: Rabia Ege
Språk: nordkurdiska
Nivå: Nivå 2
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell-DelaLika 4.0 Internationell Licens.
Läs fler berättelser på nivå 2:
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF