Hem
Om projektet
Hur man använder sidan Kontakta oss
Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Lɔ tänë luɔɔi Gå till jobbet.

Skriven av Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av Aakanee

Översatt av Moses Ghuem wol

Språk dinka

Nivå Nivå 2

Läs hela berättelsen Det finns ingen ljudfil till denna berättelse ännu.

Alaam acë dhiau. Ee thaa jöönrot.

Alarmet ringer. Det är dags att kliva upp.

Acë rot jɔt.

Hon kliver upp.

Acë la amamic.

Hon går till badrummet.

Agɔɔk ye leec.

Hon borstar sina tänder.

Ace thok lok piu.

Hon sköljer munnen.

Awaak ye guöp ku nhiëmde piu.

Hon tar en dusch och tvättar sitt hår.

Awuny ye guöp alath.

Hon torkar sig med en handduk.

Ace kɔ̈u cuɔ̈ɔ̈th alɛ̈ɛ̈th. Acë thanur cuɔth ku arakic.

Hon klär på sig. Hon tar en kjol och en blus.

Acë bεgden cin kuany.

Hon tar sin handväska.

Acë bεgden cin kuany ku leer tënë luɔi.

Hon tar med sig handväskan och går till jobbet.

Acath la tënë luɔi.

Hon promenerar till jobbet.

Acë ɣëët tënë luɔi. Ee luui mäktäpic.

Hon kommer fram till jobbet. Hon arbetar på ett kontor.

Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Aakanee
Översatt av: Moses Ghuem wol
Språk: dinka
Nivå: Nivå 2
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell-DelaLika 4.0 Internationell Licens.
Läs fler berättelser på nivå 2:
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF