سهرهتا بە گسکێک زەوییەکە گسک دەدات.
Primeiro, ele limpa o chão com uma vassoura.
دواتر گسکی کارهبایی لێدەدات. گسکه کارهباییهکه باش کار دهکات.
Depois aspira. O aspirador funciona bem.
دواتر سەتڵێک ئاو و زەویسڕێک دەهێنێت.
Depois vai buscar um balde com água e uma esfregona.
ئهو تهنەکهی زبڵهکه بهتاڵ دهکات و نایلۆنێکی نوێ دهخاته ناوی.
Esvazia o caixote do lixo e coloca um novo saco.
زبڵهکه دهباته دهرهوه.
Ele leva o lixo para fora.
ئهو پێویستی به دەستکێش، ئیسفهنجێک و هەندێک پاککەرەوە ههیه.
Ele precisa de luvas, uma esponja, e de um produto de limpeza.
ئهو به ئیسفهنجهکه و ههندێک له پاککهرهوهکه پهڵهیهکی پیس لهسهر زهویهکه دەکڕێنێت.
Ele esfrega uma mancha suja no chão com a esponja e uma parte do produto de limpeza.
پاشان پهنجهرهکه پاک دهکاتهوه.
Depois ele lava a janela.
ژووری دانیشتنهکهی زۆر بەسەریەکدا دراوە.
A sua sala de estar está muito desarrumada.
ئهو ڕێکی دهخات. ئێستا خاوێن و خۆشه.
Ele arruma-a. Agora está agradável e limpa.
