بۆران و کچهکهی چوونەتە دەرەوە بۆ پیاسه.
Boran e a filha vão passear.
ئهوان دهگهنه قاوهخانهیهک و دهچنه ژوورهوه.
Chegam a um café e entram.
له قاوهخانهکه گارسۆنەکە دهیانباته لای مێزێک.
No café, o empregado leva-os até a uma mesa.
بۆران داوای قاوهیهک دهکات.
Boran pede um café.
کچهکهی داوای سۆدایەک دهکات.
A sua filha pede um refrigerante.
گارسۆنەکە داواکاریهکانیان بۆ دێنێت.
O empregado traz-lhes o pedido.
ئهو سۆداکە لە پهرداخێک دەکات.
Serve o refrigerante num copo.
کچهکه سۆداکە دهخواتهوه.
Ela bebe o refrigerante.
بۆران شهکر دهکاته ناو قاوهکهی.
Boran coloca açúcar no café.
بۆران داوای پسوڵهکه دهکات.
Boran pede a conta.
ئهو پاره دهدات به گارسۆنەکە.
Ele paga ao empregado.
بۆران و کچهکهی قاوهخانهکه بەجێدەهێڵن.
Boran e a sua filha saem do café.
