Vanlige PDF-er (hel side)
Tospråklige PDF-er
- Tospråklig PDF (rumensk-bokmål, landscape)
- Tospråklig PDF (rumensk-nynorsk, landscape)
- Tospråklig PDF uten bilder (rumensk-bokmål, landskap)
- Tospråklig PDF uten bilder (rumensk-nynorsk, landskap)
Mai întâi, el mătură podeaua cu o mătură.
Først feier han gulvet med en kost.
Først feiar han golvet med ein kost.
Apoi el aspiră. Aspiratorul funcționează bine.
Så støvsuger han. Støvsugeren fungerer godt.
Så støvsyg han. Støvsugaren fungerer godt.
Apoi el ia o găleată cu apă și un mop.
Han trenger en bøtte med vann og en mopp.
Han treng ei bøtte med vatn og ein mopp.
El golește coșul de gunoi și pune un sac nou.
Han tømmer søppelbøtta og setter en tom pose i den.
Han tømmer søppelbøtta og set ein tom pose i han.
El are nevoie de mănuși, un burete și detergent.
Han trenger hansker, en svamp og rengjøringsmiddel.
Han treng hanskar, ein svamp og reingjeringsmiddel.
El freacă o pată murdară de pe podea cu buretele și puțin detergent.
Han skrubber en flekk på gulvet med svampen og rengjøringsmiddelet.
Han skrubbar ein flekk på golvet med svampen og reingjeringsmiddelet.
El face ordine. Acum e frumos și curat.
Han rydder. Nå er det rent og pent.
Han ryddar. No er det reint og pent.
Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrert av: Aakanee
Oversatt av: Alina Loloiu
Lest av: Elena-Cristina Capatina
Språk: rumensk
Nivå: Nivå 2
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår 4.0 International Lisens.