Tilbake til fortellingene

En mann som gjesper og strekker seg.

Mersul la culcare Å legge seg Å legge seg

Skrevet av Espen Stranger-Johannessen

Illustrert av Aakanee

Oversatt av Alina Loloiu

Lest av Elena-Cristina Capatina

Språk rumensk

Nivå Nivå 2

Spill av fortellingen

Lesehastighet

Automatisk spilling av fortellingen


En mann som gjesper og strekker seg.

El e foarte obosit.

Han er veldig trøtt.

Han er veldig trøytt.


En mann som tenker på en seng.

E timpul să merg la culcare.

Det er på tide å legge seg.

Det er på tide å legge seg.


En mann som går til badet.

El merge la baie.

Han går på badet.

Han går på badet.


En mann som pusser tennene.

El se spală pe dinți.

Han pusser tennene.

Han pussar tennene.


En mann som går til soverommet.

El merge în dormitor.

Han går inn på soverommet.

Han går inn på soverommet.


En mann som kler av seg.

El își dă jos hainele.

Han kler av seg.

Han kler av seg.


En mann som sitter på en seng.

El se așază pe pat.

Han sitter på senga.

Han sit på senga.


Noen som ser på TV.

El se uită la televizor.

Han ser på TV.

Han ser på TV.


Noen slår av TV-en.

El oprește televizorul.

Han skrur av TV-en.

Han skrur av TV-en.


En mann som sover i sengen.

El merge la culcare.

Han sovner.

Han sovnar.


En mann som sover i sengen og drømmer.

El visează.

Han drømmer.

Han drøymer.


Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrert av: Aakanee
Oversatt av: Alina Loloiu
Lest av: Elena-Cristina Capatina
Språk: rumensk
Nivå: Nivå 2
Creative Commons Lisens
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår 4.0 International Lisens.
Valgmuligheter
Tilbake til fortellingene Last ned PDF