Kip je zamolio prijatelja da mu se pridruži.
Kip spør en venn om å bli med ham.
Kip spør ein venn om å bli med han.
Traže mesto gde će da jedu.
De leter etter et sted de kan spise.
Dei leitar etter ein stad dei kan ete.
Našli su jedno mesto gde se prodaju nudle.
De finner et sted som selger nudler.
Dei finn ein stad som sel nudlar.
Kip i njegov prijatelj pronalaze sto.
Kip og vennen hans finner et bord.
Kip og vennen hans finn eit bord.
Seli su i zovu konobara.
De setter seg og ber kelneren komme.
Dei set seg og ber kelneren komme.
Konobar stiže. Kip naručuje nudle.
Kelneren kommer. Kip bestiller nudler.
Kelneren kjem. Kip bestiller nudlar.
Njegov prijatelj takođe naručuje nudle.
Vennen hans bestiller også nudler.
Vennen hans bestiller òg nudlar.
Svaki dobija po čašu vode.
De får ett glass hver.
Dei får eitt glas kvar.
Konobar donosi hranu.
Kelneren kommer med maten.
Kelneren kjem med maten.
Dodaju sos i so, i mešaju nudle.
De tar på saus og salt, og rører i nudlene.
Dei tar på saus og salt, og røyrer i nudlane.
Kip i njegov prijatelj jedu nudle. Ukusne su.
Kip og vennen hans spiser nudlene. Det smaker veldig godt.
Kip og vennen hans et nudlane. Det smaker veldig godt.