Tilbake til fortellingene

En kvinne som står og holder en stekepanne.

من ده‌توانم زۆر شت بکه‌م Jeg kan gjøre mange ting Eg kan gjere mange ting

Skrevet av Espen Stranger-Johannessen

Illustrert av Selma Buer Hanstad

Oversatt av Dler Piran

Lest av Azad Sleman

Språk kurdisk (sorani)

Nivå Nivå 1

Spill av fortellingen

Lesehastighet

Automatisk spilling av fortellingen


En kvinne som står og holder en stekepanne.

ده‌توانم چێشت لێبنێم.

Jeg kan lage mat.

Eg kan lage mat.


En kvinne som sykler.

ده‌توانم پاسکیل لێبخوڕم.

Jeg kan sykle.

Eg kan sykle.


En kvinne som sitter og bruker en symaskin.

ده‌توانم دروومان بکه‌م.

Jeg kan sy.

Eg kan sy.


En kvinne som sager en planke av tre.

ده‌توانم به‌ سه‌ختی کاربکه‌م.

Jeg kan jobbe hardt.

Eg kan jobbe hardt.


En kvinne som snakker forskjellige språk.

ده‌توانم به‌ سێ زمان قسه‌ بکه‌م.

Jeg kan snakke tre språk.

Eg kan snakke tre språk.


En kvinne som synger i en mikrofon.

ده‌توانم گۆرانی بڵێم.

Jeg kan synge.

Eg kan synge.


En kvinne som holder et lite barn.

ده‌توانم چاودێریی منداڵان بێت.

Jeg kan passe barn.

Eg kan passe barn.


En kvinne som ler.

ده‌توانم پێبکه‌نم!

Jeg kan le!

Eg kan le!


Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrert av: Selma Buer Hanstad
Oversatt av: Dler Piran
Lest av: Azad Sleman
Språk: kurdisk (sorani)
Nivå: Nivå 1
Creative Commons Lisens
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse 4.0 International Lisens.
Valgmuligheter
Tilbake til fortellingene Last ned PDF