Pagina iniziale
Informazioni
Come usare questo sito web Contatti
Indietro all’elenco delle storie

Una donna che esce di casa.

Shaqada tegayaa Andare al lavoro

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Aakanee

Tradotto da Mohamed Abdirashid

Letto da Mohamed Iman Mohamed

Lingua somalo

Livello Livello 2

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica

Una donna che dorme a letto.

Waa waqtigii la kici lahaa. Oo saacada ayaa alarmigu dhacayaa.

Suona la sveglia. È ora di alzarsi.

Una donna seduta sul letto che fa stretching.

Way kacday.

Lei si alza.

Una donna che entra in bagno.

Waxay aadaysaa musqusha.

Va in bagno.

Una donna che si lava i denti.

Waxay cadayanaysaa ilkeheeda.

Si lava i denti.

Una donna che si sciacqua la bocca.

Waxay luqluqatay afkeeda.

Si sciacqua la bocca.

Una donna sotto la doccia che si lava i capelli.

Way qubaysatay oo waxay maydhaysaa timeheeda.

Fa una doccia e si lava i capelli.

Una donna che si asciuga con un asciugamano.

Waxay isku qalajisay shukumaanka.

Si asciuga con un telo.

Una donna che si veste.

Waa ay lebisanaysaa oo waxay xidhatay goonno iyo funaanad.

Si veste. Si mette una gonna e una camicetta.

Una donna che prende la sua borsetta.

Boorso gacmeedkeeda ayey soo qaadanaysaa.

Prende la borsa.

Una donna con una borsetta in mano che esce da una casa.

Waxay qaadatay boorso gacmeedkeeda oo ay shaqada ku tagaysaa.

Prende la borsa e va al lavoro.

Una donna con una borsetta in mano che cammina.

Waxay u lugaynaysaa shaqadeeda.

Va al lavoro a piedi.

Una donna che entra in ufficio.

Shaqada ayay timi. Waxayna ka shaqeysaa xafiis.

Arriva al lavoro. Lavora in un ufficio.

Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Aakanee
Tradotto da: Mohamed Abdirashid
Letto da: Mohamed Iman Mohamed
Lingua: somalo
Livello: Livello 2
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.
Leggi altre storie livello 2:
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF