Tulimaan muuziqaa ni jaallatti. Guyyaa guyyaan dhaggeeffatti.
A Tulima piace la musica. La ascolta ogni giorno.
Hiriyyoonni ishee Kaarloosii fi Aniitaanis muuziqaa ni jaallatu.
Anche ai suoi amici Carlos e Anita piace la musica.
“Tulimaa, muuziqaa akkamii jaallatta?” jedhee gaafate Kaarloos.
“Tulima, che tipo di musica ti piace?” chiede Carlos.
“Muuziqaa warra dhihaa nan jaalladha, garuu muuziqaa biyya koo Itoophiyaa irran filadha.”
“La musica occidentale mi piace, ma preferisco la musica del mio paese, l’Etiopia.”
“Ani Kolumbiyaa irraan dhufe. Saalsaa qofa dhaggeeffadha. Shubbisaaf baayyee gaariidha,” jedhe Kaarloos.
“Io vengo dalla Colombia. Ascolto solo salsa. È fantastica da ballare,” dice Carlos.
Aniitaan, “Sirboota jaalalaa fi muuziqaa na gammachiisu nan jaalladha” jetti.
Anita dice “Mi piacciono le canzoni romantiche e la musica che mi rende felice.”
Muuziqaa akkamii jaallattu?
Che tipo di musica ti piace?