Boran û keça wî ji bo meşê derve ne.
Boran et sa fille font une balade.
Ew tên kafeyekê û dikevin hundir.
Ils arrivent à un café, et y rentrent.
Li qehwexaneyê garson maseyek nîşanî wan dide.
Dans le café, le serveur leur indique une table.
Keça wî sodayekê siparîş dike.
Sa fille commande un soda.
Garson sparîşên wan tîne.
Le serveur amène leur commande.
Ew sodayê tije dike qedehekê.
Il verse le soda dans un verre.
Boran şekir dixe nav qehweya xwe.
Boran met du sucre dans son café.
Boran li hesab dipirse.
Boran demande l’addition.
Boran û keça xwe ji kafeyê derdikevin.
Boran et sa fille partent du café.
