Nyan cɔl Mai agöör pilim bë la ɣoi. Awic bë la tänë thinima kek mädhden cɔl Lisa.
Mai letar efter en film att se på. Hon vill gå på bio med sin bästa vän Lisa.
Mai acë motorde lεεr tänë thinima. Aacë rööt piŋke mädhe bïk la yök thïn.
Mai tar sin scooter till bion. De har kommit överens om att träffas där.
Tänë daai acë rööt muööth. Aacë piöth miεt bïk la daai pilim.
Vid bion säger de hej. De är uppspelta över att se filmen.
Maai acë tikëtken daai ɣɔɔc kedhie tënë yene ke ɣaac thïn.
Mai köper biljetter till dem båda vid biljettdisken.
Lisa acë abëët cï geet lööm ku Mai aɣɔc thoda karou.
Lisa tar popcornen medan Mai köper två flaskor läsk.
Aacë tïkët ken nyuɔth ɣööt thok kake kic guɔ ɣeet ɣööt bïk la daai pilim.
De visar sina biljetter innan de går in för att se filmen.
Ayɔ̈ɔ̈p kurthï ken nyuc. Ɣööt acolic wɛ̈tden cïï pilim gɔl wënthεr.
De letar efter sina platser. Det är mörkt för att filmen har redan börjat.
Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Aakanee
Översatt av: Moses Ghuem wol
Språk: dinka
Nivå: Nivå 3
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell-DelaLika 4.0 Internationell Licens.