Tillbaka till listan med berättelser

چوونه‌ ناو جێگا Gå till sängs.

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Dler Piran

Azad Sleman

kurdiska (sorani)

Nivå 2

ئه‌و زۆر ماندووه‌.

Han är väldigt trött.

کاتی ئه‌وه‌یه‌ بچێته‌ ناو جێگا.

Det är dags att gå och lägga sig.

ئه‌و ده‌چێته‌ گه‌رماو.

Han går till badrummet.

ئه‌و ددانی ده‌شوات.

Han borstar sina tänder.

ئه‌و ده‌چێته‌ ژووری نووستن.

Han går till sovrummet.

ئه‌و جله‌کانی داده‌که‌نێ.

Han klär av sig.

ئه‌و له‌سه‌ر جێگاکه‌ داده‌نیشێ.

Han sätter sig i sängen.

ئه‌و سه‌یری ته‌له‌فزیۆن ده‌کات.

Han tittar på TV.

ئه‌و ته‌له‌فزیۆنه‌که‌ ده‌کوژێنێته‌وه‌.

Han stänger av TV:n.

ئه‌و دەڕوات بخەوێت.

Han somnar.

ئه‌و خه‌ون ده‌بینێ.

Han drömmer.

Skriven av: Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av: Aakanee

Översatt av: Dler Piran

Uppläst av: Azad Sleman

Språk: kurdiska (sorani)

Nivå: Nivå 2

Creative Commons Licens

Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell-DelaLika 4.0 Internationell Licens.

Läs fler berättelser på nivå 2:

وه‌رگرتنی ده‌رمان حه‌زت له‌ چ جۆره‌ موزیکێکە؟ چوونە سەر کار خواردن له‌ ده‌ره‌وه‌ ڕۆیشتن بۆ قاوه‌خانه‌ قسه‌کردن له‌باره‌ی که‌ش و هه‌وا خاوێنکردنه‌وه‌

Valmöjligheter

Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF