Início
Sobre
Como usar este sítio da web Contacte-nos
Voltar à lista de histórias

Uma mulher de pé, segurando uma frigideira.

Ɣεn leu ba kaŋ juëc loi Consigo fazer muitas coisas

Escrita por Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por Selma Buer Hanstad

Traduzida por Moses Ghuem wol

Língua dinca

Nível Nível 1

Narrar a história completa O áudio desta história não está disponível neste momento

Uma mulher de pé, segurando uma frigideira.

Ɣεn leu ba cäm thaal.

Consigo cozinhar.

Uma mulher a andar de bicicleta.

Ɣεn leu ba ajala geer.

Consigo andar de bicicleta.

Uma mulher sentada a utilizar uma máquina de costura.

Ɣεn leu ba kööj.

Consigo costurar.

Uma mulher a serrar uma tábua de madeira.

Ɣεn leu ba luui apεidit.

Consigo trabalhar arduamente.

Uma mulher a falar várias línguas.

Ɣεn leu ba jam thook kadiäk.

Consigo falar três línguas.

Uma mulher a cantar para um microfone.

Ɣεn leu ba ket waak.

Consigo cantar.

Uma mulher segurando uma criança pequena.

Ɣεn leu ba miith muk.

Consigo cuidar de crianças.

Uma mulher a rir-se.

Ɣεn leu ba dɔl!

Consigo rir!

Escrita por: Espen Stranger-Johannessen
Ilustrada por: Selma Buer Hanstad
Traduzida por: Moses Ghuem wol
Língua: dinca
Nível: Nível 1
Licença Pública/creative Commons
Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas Atribuição 4.0 Licença Internacional.
Leia mais histórias de nível 1:
Opções
Voltar à lista de histórias Descarregar PDF