Início
Sobre
Como usar este sítio da web Contacte-nos
Voltar à lista de histórias

Um homem a lavar as mãos num lavatório.

Cë guir bë thök luɔi. Limpo e pronto

Escrita por Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por Aakanee

Traduzida por Moses Ghuem wol

Língua dinca

Nível Nível 1

Narrar a história completa O áudio desta história não está disponível neste momento

Um homem a lavar as mãos num lavatório.

Eye ciin lɔk piu.

Ele lava as mãos.

Um homem a lavar a cara.

Eye nyin lɔk piu.

Ele lava a cara.

Um homem a lavar os dentes.

Eye leec gɔɔk amëthuɔk.

Ele lava os dentes.

Um homem a barbear-se.

Eye thok muut.

Ele faz a barba.

Um homem debaixo de um chuveiro a lavar o corpo.

Eye guöp lɔɔk piu.

Ele toma banho.

Um homem debaixo de um chuveiro a lavar o cabelo.

Ee nhïëmde lɔɔk.

Ele lava o cabelo.

Um homem a secar-se com uma toalha.

Eye guöp wuuny.

Ele seca-se.

Um homem a pentear-se.

Ee nhïëmde kɔt.

Ele penteia-se.

Um homem a cortar as unhas.

Eye riööp tεm.

Ele corta as unhas.

Escrita por: Espen Stranger-Johannessen
Ilustrada por: Aakanee
Traduzida por: Moses Ghuem wol
Língua: dinca
Nível: Nível 1
Licença Pública/creative Commons
Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas AtribuiçãoNão comercialPartilhar sem alterar 4.0 Licença Internacional.
Leia mais histórias de nível 1:
Opções
Voltar à lista de histórias Descarregar PDF