Vanlige PDF-er (hel side)
Tospråklige PDF-er
- Tospråklig PDF (litauisk-bokmål, landscape)
- Tospråklig PDF (litauisk-nynorsk, landscape)
- Tospråklig PDF uten bilder (litauisk-bokmål, landskap)
- Tospråklig PDF uten bilder (litauisk-nynorsk, landskap)
Pirmiausia jis iššluoja grindis.
Først feier han gulvet med en kost.
Først feiar han golvet med ein kost.
Tuomet jis siurbia. Dulkių siurblys puikiai veikia.
Så støvsuger han. Støvsugeren fungerer godt.
Så støvsyg han. Støvsugaren fungerer godt.
Tuomet jis paima kibirą vandens ir grindų plovimo šluotą.
Han trenger en bøtte med vann og en mopp.
Han treng ei bøtte med vatn og ein mopp.
Jis ištuština šiukšlių dėžę ir įdeda naują maišą.
Han tømmer søppelbøtta og setter en tom pose i den.
Han tømmer søppelbøtta og set ein tom pose i han.
Jam prireikia pirštinių, kempinės ir valiklio.
Han trenger hansker, en svamp og rengjøringsmiddel.
Han treng hanskar, ein svamp og reingjeringsmiddel.
Naudodamasis kempine ir valikliu jis šveičia nešvarumus nuo grindų.
Han skrubber en flekk på gulvet med svampen og rengjøringsmiddelet.
Han skrubbar ein flekk på golvet med svampen og reingjeringsmiddelet.
Jis susitvarko. Dabar čia gražu ir švaru.
Han rydder. Nå er det rent og pent.
Han ryddar. No er det reint og pent.
Skrevet av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrert av: Aakanee
Oversatt av: Viktorija Daknyte
Lest av: Aiste Saab
Språk: litauisk
Nivå: Nivå 2
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell-DelPåSammeVilkår 4.0 International Lisens.