ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

出去食飯 外食

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Stephanie Hung

朗読 Stephanie Hung

言語 広東語

レベル レベル 2

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


亞甲想食麵。

キップは、麺類が食べたい気持ちになりました。


亞甲問佢朋友同唔同佢一齊食。

一緒に行こうと友達を誘いました。


佢哋一齊搵餐廳食飯。

彼らは、食事ができる場所を探しました。


佢哋搵到個麵檔。

麺類を売っているところを見つけました。


亞甲同佢朋友搵張枱。

キップと彼の友達は、空いているテーブルを見つけました。


佢哋坐低之後叫侍應。

その席に座ってから、ウェイターを呼びました。


個侍應嚟到,亞甲就叫咗碗麵。

ウェイターがやってきて、キップは麺を頼みました。


佢朋友都叫咗碗麵。

彼の友達も、麺を頼みました。


佢哋每人都有一杯水。

それぞれコップ1杯の水をもらいました。


個侍應拎啲食物過嚟。

ウェイターが、麺を持ってきてくれました。


佢哋加咗醬汁同鹽,然後攪勻個麵。

ソースと塩を加えて、かき混ぜて麺と馴染ませました。


亞甲同佢朋友一齊食麵,啲麵好好食。

キップと友達は、麺を食べました。麺はとてもおいしかったです。


佢飲佢嘅水。

キップは、水を飲みました。


佢哋埋單。

それから代金を支払いました。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Stephanie Hung
朗読: Stephanie Hung
言語: 広東語
レベル: レベル 2
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)