ホーム
サイト案内
サイトについて
言語
FAQ
このサイトの使い方
コンタクト
ダウンロード(PDF)
言語の変更
日本語
───────
アラビア語
イタリア語
ウクライナ語
ウルドゥー語
スウェーデン語
スペイン語
スワヒリ語
タイ語
タガログ語
トルコ語
ドイツ語
ヒンディー語
フランス語
ペルシア語
ポルトガル語
ポーランド語
ロシア語
中国語
広東語
英語
他の言語...
物語のリストに戻る
ወደ ስራ መሄድ
仕事に行く
日
Espen Stranger-Johannessen
Aakanee
Loza Tadesse Mamo
Dawit Leykun
アムハラ語
レベル 2
ማንቂያው ደወለ። አሁን የመነሻ ሰዓት ነው።
目覚ましが鳴っています。さあ起きる時間です。
日
ትነሳለች።
起きます。
日
ወደ መጸዳጃ ቤት ትሄዳለች።
洗面所に行きます。
日
ጥርሶቿን ትቦርሻለች።
歯をみがきます。
日
አፏን ትጉመጠመጣለች።
口をゆすぎます。
日
ሻወር ወሰደች እና ፀጉሯንም ታጠበች።
シャワーを浴びて、髪を洗います。
日
ራሷን በፎጣ ታደርቃለች።
タオルで体をふきます。
日
ትለብሳለች። ቀሚስና ሸሚዝ ለብሳለች።
身じたくをします。スカートをはいて、ブラウスを着ます。
日
የእጅ ቦርሳዋን ታነሳለች።
ハンドバッグを手に取ります。
日
የእጅ ቦርሳዋን ይዛ ለስራ ሄደች።
ハンドバッグを持って、仕事に行きます。
日
ወደ ሥራ በእግሯ ትሄዳለች።
歩いて仕事に行きます。
日
ስራ ላይ ደረሰች። ቢሮ ውስጥ ትሰራለች።
職場に着きました。彼女はオフィスで働いています。
日
作者:
Espen Stranger-Johannessen
絵:
Aakanee
翻訳:
Loza Tadesse Mamo
朗読:
Dawit Leykun
言語:
アムハラ語
レベル:
レベル 2
この作品はクリエイティブ・コモンズ
クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植
ライセンスの下に提供されています。
レベル 2
の物語をもっと読む:
ልተኛ ነው ወይም ወደምኝታ አየሄድኩ ነው
መድሃኒት ማግኘት
ምን ዓይነት ሙዚቃ ይወዳሉ?
ውጪ መብላት
ወደ ሻይ ቤት መሄድ
ስለ አየር ሁኔታ ማውራት
ማጽዳት
オプション
物語のリストに戻る
ダウンロード(PDF)