“Mas malamig na ang mga darating na araw. Ano ang temperatura?”
“Comincia a fare freddo. Che temperatura c’è?”
“Nine degrees. Taglagas pa ngayon ngunit malapit na ang taglamig.”
“Nove gradi. È ancora autunno, ma presto sarà inverno.”
“Inaabangan ko ang tagsibol pero mas gusto ko ang tag-init, kung saan ang panahon ay maganda at mainit-init.”
“Non vedo l’ora che arrivi la primavera, ma preferisco l’estate, quando il tempo è bello e caldo.”
“Hindi alintana ang lamig sa akin. Ayoko ng ulan at hangin.”
“Non m’importa del freddo. Ma pioggia e vento non mi piacciono.”
“Tingnan mo ang mga ulap. Uulan bukas. Magiging malakas din ang hangin. Parang may bagyong darating.”
“Guarda quelle nuvole scure. Domani pioverà. E ci sarà anche tanto vento. Forse ci sarà un temporale.”
“Sana hindi naman. Ayoko ng masamang panahon, lalo na ang kulog at kidlat. Natatakot ako na baka matamaan ako ng kidlat.”
“Spero di no. Non mi piace il brutto tempo, specialmente i tuoni e i fulmini. Ho paura di essere colpito da un fulmine.”