Indietro all’elenco delle storie

Un uomo che sbadiglia e si stiracchia.

Matutulog na Andare a letto

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Aakanee

Tradotto da Christlaine

Letto da Miracel Juanta

Lingua tagalog

Livello Livello 2

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica


Un uomo che sbadiglia e si stiracchia.

Sobrang pagod siya.

Lui è stanchissimo.


Un uomo che pensa al letto.

Oras na para matulog.

È ora di andare a letto.


Un uomo che va in bagno.

Pumunta siya sa banyo.

Va in bagno.


Un uomo che si lava i denti.

Nagsisipilyo siya ng kanyang ngipin.

Si lava i denti.


Un uomo che cammina verso la camera da letto.

Papasok siya sa kwarto.

Va nella camera da letto.


Un uomo che si spoglia.

Tinatanggal niya ang kanyang damit.

Si spoglia.


Un uomo seduto sul letto.

Umupo siya sa kama.

Si siede sul letto.


Qualcuno che guarda la TV.

Nanonood siya ng telebisyon.

Guarda la TV.


Qualcuno che spegne la TV.

Pinatay niya ang telebisyon.

Spegne la TV.


Un uomo che dorme nel letto.

Matutulog na siya.

Si addormenta.


Un uomo che dorme nel letto e sogna.

Nananaginip siya.

Sogna.


Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Aakanee
Tradotto da: Christlaine
Letto da: Miracel Juanta
Lingua: tagalog
Livello: Livello 2
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF