Indietro all’elenco delle storie

Una donna che esce di casa.

काममा जानु Andare al lavoro

Scritto da Espen Stranger-Johannessen

Illustrato da Aakanee

Tradotto da Anup Aryal

Letto da Sakshi Karmacharya

Lingua nepalese

Livello Livello 2

Narrare l’intera storia

Velocità di lettura

Storia in riproduzione automatica


Una donna che dorme a letto.

अलार्म बज्यो। उठ्ने बेला भयो।

Suona la sveglia. È ora di alzarsi.


Una donna seduta sul letto che fa stretching.

उनी उठ्छिन्।

Lei si alza.


Una donna che entra in bagno.

उनी बाथरुम जान्छिन्।

Va in bagno.


Una donna che si lava i denti.

उनी आफ्नो दाँत माझ्छिन्।

Si lava i denti.


Una donna che si sciacqua la bocca.

उनी मुख कुल्ला गर्छिन्।

Si sciacqua la bocca.


Una donna sotto la doccia che si lava i capelli.

उनी नुहाउँछिन् र कपाल धुन्छिन्।

Fa una doccia e si lava i capelli.


Una donna che si asciuga con un asciugamano.

उनी तौलियाले आफुलाई पुस्छिन्।

Si asciuga con un telo.


Una donna che si veste.

उनी लुगा लगाउँछिन्। उनले जामा र चोलो लगाउँछिन्।

Si veste. Si mette una gonna e una camicetta.


Una donna che prende la sua borsetta.

उनले आफ्नो हाते झोला उठाउँछिन्।

Prende la borsa.


Una donna con una borsetta in mano che esce da una casa.

उनी आफ्नो झोला लिएर काममा जान्छिन्।

Prende la borsa e va al lavoro.


Una donna con una borsetta in mano che cammina.

उनी काममा हिँड्दै जन्छिन्।

Va al lavoro a piedi.


Una donna che entra in ufficio.

उनी काममा आइपुग्छिन्। उनी कार्यालयमा काम गर्छिन्।

Arriva al lavoro. Lavora in un ufficio.


Scritto da: Espen Stranger-Johannessen
Illustrato da: Aakanee
Tradotto da: Anup Aryal
Letto da: Sakshi Karmacharya
Lingua: nepalese
Livello: Livello 2
Licenza Creative Commons
Questo lavoro è protetto da una licenza Creative Commons Attribuzione-Non Commerciale-Condividi allo Stesso Modo 4.0 Licenza internazionale.
Opzioni
Indietro all’elenco delle storie Scarica PDF