Back to stories list

A broom, dustpan and brush.

ทำความสะอาด Cleaning

Espen Stranger-Johannessen

Aakanee

Pimusa Butrdee

Supapornpong Surapornpaiboon

Thai

Level 2

A man sweeping the floor with a broom.

อันดับแรก เขากวาดพื้นด้วยไม้กวาด

First, he sweeps the floor with a broom.

A man vacuuming the floor.

หลังจากนั้น เขาก็ดูดฝุ่น เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้ดีมาก

Then he vacuums. The vacuum cleaner works well.

A bucket of water and mop.

หลังจากนั้น เขาก็หยิบถังน้ำและไม้ถูพื้นออกมา

Then he gets a bucket of water and a mop.

A man mopping the floor.

เขาถูพื้น

He mops the floor.

Someone putting a new bag into the bin and a bag of rubbish next to it.

เขาเอาถุงขยะออกจากถังและเปลี่ยนถุงขยะใหม่

He empties the bin and puts a new bag in it.

A man putting a rubbish bag into a bin.

เขาเอาขยะไปทิ้งที่ถังด้านนอก

He takes out the rubbish.

Gloves, a sponge, and spray cleaner.

เขาต้องใช้ถุงมือ ฟองน้ำ และน้ำยาทำความสะอาด

He needs gloves, a sponge, and some cleaner.

Someone scrubbing the floor with a sponge.

เขาขัดบริเวณที่สกปรกบนพื้นด้วยฟองน้ำและน้ำยาทำความสะอาด

He scrubs a dirty spot on the floor with the sponge and some of the cleaner.

A man cleaning a window.

หลังจากนั้น เขาก็ทำความสะอาดหน้าต่าง

Then he cleans the window.

Items including books, clothes and a teddy on the floor and sofa.

ห้องนั่งเล่นของเขารกมาก

His living room is very messy.

A man tidying a living room.

เขาจัดห้องใหม่ ตอนนี้ห้องสวยและสะอาด

He tidies up. Now it is nice and clean.

Written by: Espen Stranger-Johannessen

Illustrated by: Aakanee

Translated by: Pimusa Butrdee

Read by: Supapornpong Surapornpaiboon

Language: Thai

Level: Level 2

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Read more level 2 stories:

เข้านอน ไปซื้อยา เพลงแนวไหนที่เธอชอบ? ไปทำงาน กินอาหารนอกบ้าน ไปร้านกาแฟ พูดถึงสภาพอากาศ

Options

Back to stories list Download PDF