Алијева кошуља је стара. Треба му нова.
Ali´s skjorta är gammal. Han behöver en ny.
Одлази у тржни центар да потражи нову одећу.
Han går till köpcentrat för att titta efter nya kläder.
У тржном центру не може да пронађе продавницу одеће.
Inne i köpcentrat kan han inte hitta klädbutiken.
Улази у једну радњу да се распита. “Где могу да купим одећу?”, пита он.
Han går in i en affär för att fråga vart han ska gå. “Var kan jag köpa kläder?” frågar han
Продавац показује на другу страну тржног центра. Продавница одеће је на супротној страни!
Affärsinnehavaren pekar mot andra sidan av köpcentrat. Klädbutiken finns på motsatta sidan!
Али улази и тражи кошуљу. Кошуље су му превелике, и прилично скупе.
Ali går in för att titta efter en skjorta. Skjortorna är för stora för honom och ganska dyra.
Уместо тога купује нове панталоне јер су на распродаји. Одлучује да ће кошуљу купити следећег месеца кад добије плату.
Han köper ett par nya byxor istället eftersom det är rea på dem. Han bestämmer sig för att köpa en skjorta nästa månad när han får sin lön.
Espen Stranger-Johannessen
Sara Sahar Haidari
Jelena Ličina
Marina Matić
serbokroatiska (kyrilliska)
Nivå 3
