Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Vorbind despre familie Prata om familjen

Skriven av Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av Billie Cejka Risnes

Översatt av Alina Loloiu

Uppläst av Elena-Cristina Capatina

Språk rumänska

Nivå Nivå 3

Läs hela berättelsen

Reading speed

Automatisk avspälning


“Tu ai familie?”

“Har du någon familj?”


“Da, eu și soțul meu avem două fiice și un fiu.”

“Ja, min man och jag har två döttrar och en son.”


“Și eu am două fiice, dar sunt divorțată.”

“Jag har också två döttrar men jag är skild.”


“Câți ani au fiicele tale?”

“Hur gamla är dina döttrar?”


“Mina are patru ani. Ea merge la grădiniță. Miriam are zece ani, deci ea merge la școală.”

“Mina är fyra år. Hon går i förskolan. Miriam är tio, så hon går i skolan.”


“Toți copiii mei merg la școală. Fiul meu va absolvi anul viitor.”

“Alla mina barn går i skolan. Min son tar studentexamen nästa år.”


“E grozav! Cresc atât de repede. Ce vrea să facă după aceea?”

“Vad roligt! De växer upp så fort. Vad vill han göra när han är klar med skolan.”


“El vrea să se angajeze, dar eu îi spun că ar trebui să meargă la facultate.”

“Han vill ha ett jobb men jag säger att han skall börja läsa på universitetet istället.”


“E o idee bună. Sper ca și copiii mei să meargă la facultate într-o zi.”

“Det är en bra idé. Jag hoppas också att mina barn i framtiden vill studera på universitetet.”


Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Billie Cejka Risnes
Översatt av: Alina Loloiu
Uppläst av: Elena-Cristina Capatina
Språk: rumänska
Nivå: Nivå 3
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell Licens.
Läs fler berättelser på nivå 3:
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF