کارلوس یو سکوټر چلوي. هغه تېز چلوي.
O Carlos anda de acelera. Ele anda rápido.
پر سړک اوبه دي. سړک ښوي دې.
Há água na estrada. A estrada está escorregadia.
دي د سکوټر کنټرول د لاسه ووزي او راشوه کیږي.
Perde o controlo da acelera e cai.
کارلوس سخت زخمي شوې دې.
O Carlos fica gravemente ferido.
یوه ښځه امبولانس را غواړي” دلته یوه حادثه شوې ده!” زر راسئ.
Uma mulher chama uma ambulância. “Houve um acidente. Venham depressa!”
امبولانس ډیر زر راځي.
A ambulância chega muito rápido.
دوه خلک کارلوس پر اربو والا کاډي ږدي.
Dois homens colocam o Carlos numa maca.
دوي کارلوس امبولانس ته پورته کوي.
Levam o Carlos para a ambulância.
امبولانس روغتون ته ځي.
A ambulância vai para o hospital.
یوه نرسه، کارلوس و روغتون ته وړي.
Uma enfermeira leva o Carlos para dentro do hospital.
د کارلوس پښه زیات درد کوي، او دی پریشانه دې.
A perna do Carlos dói muito e ele está preocupado.
دوه ډاکټران د ده پښه عملیاتوي.
Dois médicos operam a sua perna.
د ده والدین د ده څخه لیدنه کوي. دوي د ده څخه پوښتنه کوي چی دا حادثه څنکه پیښه شوله.
Os seus pais vêm visitá-lo. Perguntam-lhe como é que o acidente aconteceu.
دوي دې کور ته په موټر کي بوزي. کارلوس لکړي کاروي.
Eles levam-no para casa. O Carlos está a usar muletas.
