کارلوس یک موترسایکل را می چلاند. او بسيار تيز می چلاند.
O Carlos anda de acelera. Ele anda rápido.
در سرک آب موجود است. سرک لغزنده است.
Há água na estrada. A estrada está escorregadia.
او کنترول موترسایکل را از دست می دهد و به زمين می افتد.
Perde o controlo da acelera e cai.
کارلوس به شدت زخمي است.
O Carlos fica gravemente ferido.
یک زن به آمبولانس تماس می گیرد. “اينجا يک حادثه رخ داده ، زود بیاید!”
Uma mulher chama uma ambulância. “Houve um acidente. Venham depressa!”
آمبولانس بسيار تيز مي اید.
A ambulância chega muito rápido.
دو مردم کارلوس را در بستر بالا کرد.
Dois homens colocam o Carlos numa maca.
آنها کارلوس را به داخل آمبولانس بردند.
Levam o Carlos para a ambulância.
آمبولانس به طرف شفاخانه حرکت مي کند.
A ambulância vai para o hospital.
يک نرس کارلوس را به داخل شفاخانه می برد.
Uma enfermeira leva o Carlos para dentro do hospital.
او تداوی کارلوس را می کند.
Ela trata dele.
پای کارلوس بسیار درد می کند و او بسیار وارخطا است.
A perna do Carlos dói muito e ele está preocupado.
دو داکتران پای کارلوس را عملیات می کنند.
Dois médicos operam a sua perna.
والدين اش با او ملاقات می کنند. آنها از او سوال می کنند که این حادثه چطور رخ داد.
Os seus pais vêm visitá-lo. Perguntam-lhe como é que o acidente aconteceu.
آنها او را به خانه مي برند. کارلوس از عصای صحی استفاده می کند.
Eles levam-no para casa. O Carlos está a usar muletas.
