Carlos ageer motor. Ageer kacë gɔpic.
O Carlos anda de acelera. Ele anda rápido.
Piu atɔ̈u kueric. Kueer atäc nhom.
Há água na estrada. A estrada está escorregadia.
Acë riεth ke motor ku lööny piny.
Perde o controlo da acelera e cai.
Carlos acë yök ke tätök rac.
O Carlos fica gravemente ferido.
Tik acë riän akim cɔl. “Alaŋ kërεc cë rot looi kueeric. Lɔj bɛ̈n!”
Uma mulher chama uma ambulância. “Houve um acidente. Venham depressa!”
Go rïän akim guɔ bɛ̈n nyinic.
A ambulância chega muito rápido.
Rɔ̈ɔ̈r karou acë Carlos jaat akɔ̈tic.
Dois homens colocam o Carlos numa maca.
Ku jεtkë Carlos rïän akimic.
Levam o Carlos para a ambulância.
Riän akim acë gεεr mathɛ̈cpa.
A ambulância vai para o hospital.
Raan ë kɔc tuäny bïɔ̈ɔ̈k acë Carlos lεεr ɣöön akim.
Uma enfermeira leva o Carlos para dentro do hospital.
Carlos areem diεr arëët, ku acïï dhuruup dɔm.
A perna do Carlos dói muito e ele está preocupado.
Akiim karou areet diεrde.
Dois médicos operam a sua perna.
Wun ke maan ace la neem. Acïk thïëc lone ee loi ɣen rot thïn bë aguut bë löny.
Os seus pais vêm visitá-lo. Perguntam-lhe como é que o acidente aconteceu.
Acïk lεεr bai. Carlos acath luɔ̈ɔ̈ŋ.
Eles levam-no para casa. O Carlos está a usar muletas.
