مای بۆ فیلمێک دەگەڕێت سەیری بکات. دهیهوێت بچێته سینهما لهگهڵ باشترین هاوڕێی، که لیسایه.
Mai procura um filme para ir ver. Ela quer ir ao cinema com a sua melhor amiga, Lisa.
مای ماتۆڕه بچووکهکهی دهبات بۆ سینهما. ئهوان ڕێککهوتوون که لهوێ یهکتر ببینن.
Mai vai de acelera para o cinema. Elas combinaram encontrar-se lá.
له سینهماکه ئهوان دهڵێن سڵاو. ئهوان بهجۆشن بۆ بینینی فیلمهکه.
No cinema elas cumprimentam-se. Elas estão entusiasmadas por ir ver o filme.
مای لە شوێنی بلیت کڕینەکە بلیت بۆ هەردووکیان دەکڕێت.
Mai compra bilhetes para ambas na bilheteira.
ههروهها قاپێکی گهوره گەنمەشامی دهکڕێت.
Ela também compra um balde grande de pipocas.
لیسا گەنمەشامییەکە دەبات کاتێک مای دوو بتڵ سۆدا دەکڕێت.
Lisa pega nas pipocas enquanto Mai compra duas garrafas de refrigerante.
ئهوان بلیتهکانیان نیشان دهدهن بهرلهوهی بچنه ژوورهوه بۆ سهیرکردنی فیلمهکه.
Elas mostram os bilhetes antes de entrarem para ver o filme.
ئهوان بۆ کورسیهکانیان دهگهڕێن. شوێنهکه تاریکه چونکه فیلمهکه دهستی پێکردووه.
Elas procuram os seus lugares. Está escuro porque o filme já começou.
ئهوان دادهنیشن بۆ سهیرکردنی فیلمهکه.
Elas sentam-se para ver o filme.
فیلمهکه ڕۆمانسیه. ئهوه جۆری دڵخوازی ئهوانه.
É um filme romântico. É o seu tipo preferido de filme.
دوای فیلمهکه خوداحافیزی لە یەکتر دەکەن و دهڕۆنەوە بۆ ماڵهوه.
Depois do filme despedem-se e vão para casa.