ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Kujya ku kazi 仕事に行く

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Abisange Iragena Sandrine

朗読 Nkulikimfura Olivier

言語 ルワンダ語

レベル レベル 2

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


Reveye iravuze. Isaha yo kubyuka irageze.

目覚ましが鳴っています。さあ起きる時間です。


Arabyutse.

起きます。


Agiye mu bwogero.

洗面所に行きます。


Ari koza amenyo.

歯をみがきます。


Ari kwiyunyuguza mu kanwa.

口をゆすぎます。


Ari kwiyuhagira akamesa no mu mutwe.

シャワーを浴びて、髪を洗います。


Ari kwihanaguza isume.

タオルで体をふきます。


Ari kwambara. Yambaye ijipo n’ishati.

身じたくをします。スカートをはいて、ブラウスを着ます。


Afashe agasakoshi.

ハンドバッグを手に取ります。


Afashe agasakoshi ke ajya ku kazi.

ハンドバッグを持って、仕事に行きます。


Agiye ku kazi n’amaguru.

歩いて仕事に行きます。


Ageze ku kazi. Akora mu biro.

職場に着きました。彼女はオフィスで働いています。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Abisange Iragena Sandrine
朗読: Nkulikimfura Olivier
言語: ルワンダ語
レベル: レベル 2
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)