Mai procura um filme para ir ver. Ela quer ir ao cinema com a sua melhor amiga, Lisa.
マイは観に行く映画を検索しています。親友のリサと一緒に、映画館に行きたいのです。
Mai vai de acelera para o cinema. Elas combinaram encontrar-se lá.
マイはスクーターに乗って映画館へ行きます。マイとリサは、映画館で会う事にしていました。
No cinema elas cumprimentam-se. Elas estão entusiasmadas por ir ver o filme.
映画館で、マイとリサはあいさつをかわします。二人は映画を観るのでワクワクしています。
Mai compra bilhetes para ambas na bilheteira.
マイは入場券売り場で二人分の入場券を買います。
Ela também compra um balde grande de pipocas.
大きなサイズのポップコーンも買います。
Lisa pega nas pipocas enquanto Mai compra duas garrafas de refrigerante.
マイが2本の炭酸飲料を買う間、リサはポップコーンを持っています。
Elas mostram os bilhetes antes de entrarem para ver o filme.
映画を観る部屋の中に入る前に、二人は入場券を見せます。
Elas procuram os seus lugares. Está escuro porque o filme já começou.
二人は自分たちの席を探します。映画はもう始まっていたので、室内は暗いです。
Elas sentam-se para ver o filme.
二人は座って、映画を見ます。
É um filme romântico. É o seu tipo preferido de filme.
映画は恋愛映画。二人が好きなジャンルです。
Depois do filme despedem-se e vão para casa.
映画を観た後、二人は「さよなら」と言って、家に帰ります。
