ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Fare le pulizie おそうじ

作者 Espen Stranger-Johannessen

絵 Aakanee

翻訳 Andrea Ciasca Marra

朗読 Andrea Ciasca Marra

言語 イタリア語

レベル レベル 2

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


Per prima cosa lui spazza il pavimento con la scopa.

最初に、彼は床をほうきで掃きます。


Poi passa l’aspirapolvere. L’aspirapolvere funziona bene.

そのあとで、掃除機をかけます。掃除機はゴミをよく吸い取ります。


Poi prende un secchio d’acqua e un mocio.

それから、水を入れたバケツとモップを用意します。


Lava il pavimento col mocio.

モップで床を拭きます。


Svuota il bidone e ci mette un nuovo sacchetto.

ゴミ箱からゴミを出して、そこに新しいゴミ袋をセットします。


Porta fuori l’immondizia.

ゴミを出します。


Ha bisogno di guanti, di una spugna, e del detersivo.

手袋とスポンジと洗剤が必要です。


Strofina una macchia di sporco sul pavimento con la spugna e un po’ di detersivo.

床の汚い所を、洗剤をつけたスポンジでゴシゴシこすります。


Poi pulisce la finestra.

次に、窓を拭きます。


Nel suo soggiorno c’è un gran disordine.

リビングルームはとても散らかっています。


Lui mette tutto a posto. Adesso è piacevole e pulito.

散らかったものを片付けます。これでリビングルームはきちんと整頓されて、きれいです。


作者: Espen Stranger-Johannessen
絵: Aakanee
翻訳: Andrea Ciasca Marra
朗読: Andrea Ciasca Marra
言語: イタリア語
レベル: レベル 2
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)