Accueil
A propos
À propos du site
Langues
Comment utiliser ce site
Nous contacter
Options de téléchargement
Changer de langue
français
───────
amharique
anglais
arabe
bengali
cantonais
croate
dari
espagnol
hindi
kiswahili
kurmanji
mandarin
oromo
ourdou
pachto
persan
polonais
portugais
roumain
russe
serbe
somali
sorani
tagalog
tigrigna
turc
ukrainien
Plus de langues...
Retour à la liste des contes
ঘুমাতে যাওয়া
Aller au lit
fr
Espen Stranger-Johannessen
Aakanee
Tahmina Akter
Shubhashish Dev
Bengali
Niveau 2
Options de téléchargement
Formats PDF (page entière)
Format PDF ordinaire (monolingue)
PDF sans mot (paysage)
PDF sans image (monolingue)
PDF bilingues
PDF bilingue (Bengali-français, landscape)
PDF bilingue sans image (Bengali-français, paysage)
Livrets en PDF (à imprimer)
Livret en PDF (monolingue)
PDF Livret bilingue (Bengali-français)
Livret sans mot
Livret sans image (monolingue)
Livret PDF sans image (Bengali-français)
সে খুব ক্লান্ত।
Il est très fatigué.
fr
বিছানায় যাওয়ার সময় হয়ে গিয়েছে।
C’est l’heure d’aller au lit.
fr
সে বাথরুমে যায়।
Il va dans la salle de bain.
fr
সে তার দাঁত মাজে।
Il se brosse les dents.
fr
সে বেডরুমে যায়।
Il va dans la chambre.
fr
সে তার কাপড় খুলে ফেলে।
Il enlève ses vêtements.
fr
সে বিছানায় বসে আছে।
Il s’assoit sur le lit.
fr
সে টিভি দেখছে।
Il regarde la télé.
fr
সে টিভি বন্ধ করে দেয়।
Il éteint la télé.
fr
সে ঘুমাতে যায়।
Il va dormir.
fr
সে স্বপ্ন দেখে।
Il rêve.
fr
Écrit par:
Espen Stranger-Johannessen
Illustré par:
Aakanee
Traduit par:
Tahmina Akter
Lu par:
Shubhashish Dev
Langue:
Bengali
Niveau:
Niveau 2
Ce travail est autorisé sous une licence
Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 non transposé
.
Lire plus de contes de
niveau 2
:
ওষুধ সেবন করা
আপনি কোন ধরনের গান পছন্দ করেন?
কাজে যাওয়া
বাইরে খাওয়া
ক্যাফেতে যাওয়া
আবহাওয়া সম্পর্কে কথাবার্তা
পরিষ্কার করা
Options
Retour à la liste des contes
Téléchargement PDF