Back to stories list
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
“زه یریږم.”
“I am scared.”
“J’ai peur.”
“ایا تاسو ښه یاست؟”
“Are you okay?”
“Est-ce que ça va ?”
“زما معده درد کوي.”
“My stomach hurts.”
“J’ai mal à l’estomac.”
“زما پر سر درد دې.”
“I have a headache.”
“J’ai mal à la tête.”
“زه وږی یم.”
“I’m hungry.”
“J’ai faim.”
“زه ستړې یم.”
“I’m tired.”
“Je suis fatigué.”
“ماته خوب راځي.”
“I’m sleepy.”
“J’ai sommeil.”
“زه تږې یم.”
“I’m thirsty.”
“J’ai soif.”
“دا یو شرم دې.”
“That’s a shame.”
“C’est dommage.”
Written by: Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by: Aakanee
Translated by: Shir Ahmad Laiwal
Read by: Abdullah Khan