کاتژمێری ئاگادارکردنەوەکە زەنگ لێدەدات. کاتی هەستانە لە خەو.
The alarm rings. It is time to get up.
Le réveil sonne. Il est l’heure de se réveiller.
دەچێتە گەرماوەکە.
She goes to the bathroom.
Elle va dans la salle de bain.
ئەو ددانی دەشوات.
She brushes her teeth.
Elle se brosse les dents.
ئەو خۆی دەشوات و قژی دەشوات.
She takes a shower and washes her hair.
Elle prend une douche et se lave les cheveux.
ئەو بە خاولیەک خۆی وشک دەکاتەوە.
She dries herself with a towel.
Elle se sèche avec une serviette.
ئەو جل دەپۆشێت. تەنوورەیەک و بۆدیە لەبەردەکات.
She gets dressed. She puts on a skirt and a blouse.
Elle s’habille. Elle met une jupe et un chemisier.
جانتا دەستییەکەی هەڵدەگرێت.
She picks up her handbag.
Elle prend son sac à main.
ئەو جانتاکەی دەبات و بەڕێدەکەوێت بۆ کار.
She takes her handbag and leaves for work.
Elle prend son sac à main et part au travail.
ئەو بە پێ دەڕوات بۆ کار.
She walks to work.
Elle va au travail à pied.
ئەو دەگاتە سەر کار. ئەو لە نووسینگەیەک کار دەکات.
She arrives at work. She works in an office.
Elle arrive au travail. Elle travaille dans un bureau.