کیپ حهزی لێیه ههندێک نودل بخوات.
Kip feels like eating some noodles.
Kip a envie de manger des nouilles.
کیپ داوا له هاوڕێیهک دهکات لهگهڵی بچێت.
Kip asks a friend to join him.
Kip demande à un ami de le rejoindre.
ئهوان بهدوای شوێنێکدا دهگهڕێن بۆ خواردن.
They look for a place to eat.
Ils cherchent un lieu où manger.
ئهوان شوێنێک دهدۆزنهوه که نودل بفرۆشێت.
They find somewhere that sells noodles.
Ils trouvent un endroit qui vend des nouilles.
کیپ و هاوڕێکهی مێزێک دهدۆزنهوه.
Kip and his friend find a table.
Kip et son ami trouvent une table.
ئهوان دادهنیشن و گارسۆنەکە بانگ دەکەن.
They sit down and call the waiter.
Ils s’assoient et appellent un serveur.
گارسۆنەکە دێت. کیپ داوای نودل دهکات.
The waiter comes. Kip orders noodles.
La serveuse arrive. Kip commande des nouilles.
هاوڕێکهشی داوای نودل دهکات.
His friend orders noodles too.
Son ami commande aussi des nouilles.
ههریهکهیان پهرداخێک ئاو وهردهگرن.
They each get a glass of water.
Ils prennent tous les deux un verre d’eau.
گارسۆنەکە خواردنهکه دههێنێت.
The waiter brings the food.
La serveuse ramène la nourriture.
ئهوان ساس و خوێی پێدادهکهن و نودلەکە تێکەڵهەڵدەدەن.
They add sauce and salt, and stir the noodles.
Ils ajoutent de la sauce et du sel, et mélangent les nouilles.
کیپ و هاوڕێکهی نودلەکە دهخۆن. ئەوە بەتامە.
Kip and his friend eat the noodles. They are delicious.
Kip et son ami mangent les nouilles. Elles sont délicieuses.
ئهو ئاوهکهی دهخواتهوه.
He drinks his water.
Il boit son eau.
