“آب و هوا اين روز ها يخ شده مي رود. درجه حرارت چقدر است؟”
“The days are starting to get cold. What is the temperature?”
“نو درجه است. تا هنوز خزان است، اما به زودی زمستان خواهد آمد.”
“It’s nine degrees. It’s still autumn, but soon it will be winter.”
“من به انتظار بهار هستم، مگر ترجیح به گرمي میدهم که در آن وقت آب و هوا خوب و معتدل باشد.”
“I’m looking forward to spring, but I prefer summer, when it’s nice and warm.”
“من با زمستان راحت هستم. چیزی که خوشم نه میاید او بارش و باد است.”
“I don’t mind the cold. It’s the rain and wind I don’t like.”
“همان ابرهای تاریک را ببين. سبا بارش خواهد شد. باد بسیار خواهد بود. شايد طوفان واقع خواهد شد.”
“Look at those dark clouds. Tomorrow it will rain. It will be very windy too. Perhaps there will be a storm.”
“آرزو دارم اینطور نشود. من بالکل هوا خراب را خوش ندارم، بالخصوص رعد و برق. من می ترسم که شاید رعد و برق من را ضربه بدهد.”
“I hope not. I really don’t like bad weather, especially thunder and lightning. I’m afraid the lightning might strike me.”
