Home
About
How to use this website Contact us
Back to stories list

A broom, dustpan and brush.

Čišćenje Cleaning

Written by Espen Stranger-Johannessen

Illustrated by Aakanee

Translated by Jelena Ličina

Read by Marina Matić

Language Serbo-Croatian

Level Level 2

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story

A man sweeping the floor with a broom.

On prvo čisti pod sa metlom.

First, he sweeps the floor with a broom.

A man vacuuming the floor.

Potom usisava. Usisivač radi dobro.

Then he vacuums. The vacuum cleaner works well.

A bucket of water and mop.

Potom donosi kofu sa vodom i džoger.

Then he gets a bucket of water and a mop.

A man mopping the floor.

Briše pod.

He mops the floor.

Someone putting a new bag into the bin and a bag of rubbish next to it.

Prazni kantu za đubre i stavlja novu kesu u nju.

He empties the bin and puts a new bag in it.

A man putting a rubbish bag into a bin.

Iznosi đubre.

He takes out the rubbish.

Gloves, a sponge, and spray cleaner.

Trebaju mu rukavice, sunđer i neko sredstvo za čišćenje.

He needs gloves, a sponge, and some cleaner.

Someone scrubbing the floor with a sponge.

Riba prljavo mesto na podu sunđerom i sa malo sredstva za čišćenje.

He scrubs a dirty spot on the floor with the sponge and some of the cleaner.

A man cleaning a window.

Potom čisti prozor.

Then he cleans the window.

Items including books, clothes and a teddy on the floor and sofa.

Dnevna soba mu je vrlo neuredna.

His living room is very messy.

A man tidying a living room.

On je sređuje. Sada je lepo i čisto.

He tidies up. Now it is nice and clean.

Written by: Espen Stranger-Johannessen
Illustrated by: Aakanee
Translated by: Jelena Ličina
Read by: Marina Matić
Language: Serbo-Croatian
Level: Level 2
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Read more level 2 stories:
Options
Back to stories list Download PDF