Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

พบปะผู้คน Träffa människor

Skriven av Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av Aakanee

Översatt av Pimusa Butrdee

Uppläst av Supapornpong Surapornpaiboon

Språk thailändska

Nivå Nivå 1

Läs hela berättelsen

Reading speed

Automatisk avspälning


“สวัสดีครับ!”

“สวัสดีค่ะ!”

“Hej!”

“Hej!”


“บาย!”

“ลาก่อน!”

“Hej då!”

“Hejdå!”


“นี่คือคามาค่ะ”

“Det här är Kama.”


“สวัสดีครับ ผมชื่อคามา”

“ยินดีที่ได้รู้จักครับคามา”

“Hej. Jag heter Kama.”

“Trevligt att träffa dig, Kama.”


โทรศัพท์ดัง มีสายเรียกเข้า

“Telefonen ringer.”


“สวัสดีครับ”

“Hej.”


“สวัสดีค่ะ นี่ซาร่าพูดค่ะ”

“Hej, det är Sara.”


เขาวางสาย

“Han lägger på.”


“ยินดีต้อนรับค่ะ!”

“Välkommen!”


“เชิญเข้ามาก่อนค่ะ”

“Kom in.”


“ขอโทษครับ”

“Jag är ledsen.”


“ไม่เป็นไรครับ”

“Inga problem.”


“ขออนุญาตนะครับ”

“Ursäkta mig.”


“สักครู่นะคะ”

“Ett ögonblick.”


“คนนี้ชื่ออาลิ”

“คนนี้ชื่อไลล่า”

“Det här är Ali.”

“Det här är Leila.”


Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Aakanee
Översatt av: Pimusa Butrdee
Uppläst av: Supapornpong Surapornpaiboon
Språk: thailändska
Nivå: Nivå 1
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell-DelaLika 4.0 Internationell Licens.
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF