يخن قاق علی کهنه است. او نياز به يک يخن قاق نو دارد.
Ali´s skjorta är gammal. Han behöver en ny.
او به يک مغازه می رود و پشت لباس های نو می گردد.
Han går till köpcentrat för att titta efter nya kläder.
در مغازه او نمی تواند دوکان لباس را پيدا کند.
Inne i köpcentrat kan han inte hitta klädbutiken.
او برای راهنمایی به يک دوکان می رود. او می پرسد، “لباس را در کجا می توانم بخرم؟”
Han går in i en affär för att fråga vart han ska gå. “Var kan jag köpa kläder?” frågar han
دوکاندار به ديگر طرف مغازه اشاره می کند. دوکان لباس ها با طرف متقابل است!
Affärsinnehavaren pekar mot andra sidan av köpcentrat. Klädbutiken finns på motsatta sidan!
علی داخل میرود و پشت يک يخن قاق می گردد. يخن قاق ها برای او کلان هستند و بسیار قيمت هستند.
Ali går in för att titta efter en skjorta. Skjortorna är för stora för honom och ganska dyra.
او يک جوره پتلون نو ميخرد، چرا که او در ليلام است. او فيصله میکند تا يخن قاق را در ماه آينده بعد از به دست آوردن معاش خواهد خريد.
Han köper ett par nya byxor istället eftersom det är rea på dem. Han bestämmer sig för att köpa en skjorta nästa månad när han får sin lön.