Tillbaka till listan med berättelser
Carlos køyrer scooter. Han køyrer fort.
Carlos kör en scooter. Han åker fort.
Det er vatn på vegen. Vegen er glatt.
Det är vatten på vägen. Vägen är hal.
Han mistar kontrollen over scooteren og fell av.
Han tappar kontrollen över scootern och ramlar av.
Carlos blir hardt skadd.
Carlos är svårt skadad.
Ei kvinne ringer ambulansen. «Det har skjedd ei ulykke. Kom fort!»
En kvinna ringer efter en ambulans. “Det har varit en olycka. Kom fort!”
Ambulansen kjem veldig raskt.
Ambulansen kommer väldigt fort.
To menn legg Carlos på ei båre.
Två män lägger Carlos på en bår.
Dei løftar Carlos inn i ambulansen.
De lyfter in Carlos i ambulansen.
Ambulansen køyrer til sjukehuset.
Ambulansen kör till sjukhuset.
Ein sjukepleiar følgjer Carlos inn i sjukehuset.
En sjuksköterska tar in Carlos i sjukhuset.
Ho behandlar han.
Hon behandlar honom.
Carlos har veldig vondt i beinet, og han er bekymra.
Carlos ben gör mycket ont och han är orolig.
To legar opererer beinet hans.
Två läkare opererar på hans ben.
Foreldra hans besøker han. Dei spør han korleis ulykka skjedde.
Hans föräldrar besöker honom. De frågar honom hur olyckan hände.
Dei køyrer han heim. Carlos bruker krykker.
De kör honom hem. Carlos använder kryckor.
Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Aakanee
Översatt av: Espen Stranger-Johannessen
Uppläst av: Eline Bjørke