Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Parlando di famiglia Prata om familjen

Skriven av Espen Stranger-Johannessen

Illustrerad av Billie Cejka Risnes

Översatt av Andrea Ciasca Marra

Uppläst av Andrea Ciasca Marra

Språk italienska

Nivå Nivå 3

Läs hela berättelsen

Reading speed

Automatisk avspälning


“Hai una famiglia?”

“Har du någon familj?”


“Sì, mio marito ed io abbiamo due figlie e un figlio.”

“Ja, min man och jag har två döttrar och en son.”


“Anch’io ho due figlie, ma sono divorziata.”

“Jag har också två döttrar men jag är skild.”


“Quanti anni hanno le tue figlie?”

“Hur gamla är dina döttrar?”


“Mina ha quattro anni. Va alla scuola materna. Miriam ha dieci anni e va a scuola.”

“Mina är fyra år. Hon går i förskolan. Miriam är tio, så hon går i skolan.”


“Tutti i miei figli sono a scuola. Mio figlio si diploma l’anno prossimo.”

“Alla mina barn går i skolan. Min son tar studentexamen nästa år.”


“Ottimo! Crescono così in fretta. Cosa vuole fare dopo?”

“Vad roligt! De växer upp så fort. Vad vill han göra när han är klar med skolan.”


“Lui vuole trovare lavoro, ma io invece gli dico di andare all’università.”

“Han vill ha ett jobb men jag säger att han skall börja läsa på universitetet istället.”


“È una buona idea. Anch’io spero che i miei figli vadano all’università un giorno.”

“Det är en bra idé. Jag hoppas också att mina barn i framtiden vill studera på universitetet.”


Skriven av: Espen Stranger-Johannessen
Illustrerad av: Billie Cejka Risnes
Översatt av: Andrea Ciasca Marra
Uppläst av: Andrea Ciasca Marra
Språk: italienska
Nivå: Nivå 3
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell Licens.
Läs fler berättelser på nivå 3:
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF