Voltar à lista de histórias

Uma mulher sentada a utilizar um computador portátil.

Йдемо в кінотеатр Ir ao cinema

Escrita por Espen Stranger-Johannessen

Ilustrada por Aakanee

Traduzida por Nazarii Malachynskyi

Lida por Olha Shalai

Língua ucraniano

Nível Nível 3

Narrar a história completa

Velocidade de leitura

História em reprodução automática


Uma mulher sentada a utilizar um computador portátil.

Май шукає фільм для перегляду. Вона хоче піти в кіно зі своєю найкращою подругою Лізою.

Mai procura um filme para ir ver. Ela quer ir ao cinema com a sua melhor amiga, Lisa.


Uma mulher a andar de scooter.

Май їде на своєму скутері у кінотеатр. Вони домовилися зустрітися там.

Mai vai de acelera para o cinema. Elas combinaram encontrar-se lá.


Duas mulheres a acenar e a caminhar uma em direção à outra.

У кінотеатрі вони вітаються. Вони з нетерпінням чекають на фільм.

No cinema elas cumprimentam-se. Elas estão entusiasmadas por ir ver o filme.


Duas mulheres a pagar numa bilheteira.

Май купує квитки для них обох у касі.

Mai compra bilhetes para ambas na bilheteira.


Duas mulheres a comprar um balde de pipocas.

Вона також купує велике відерце попкорну.

Ela também compra um balde grande de pipocas.


Um homem a entregar duas garrafas a uma mulher e outra mulher a segurar um balde de pipocas.

Ліза бере попкорн, поки Май купує ще дві пляшки газованої води.

Lisa pega nas pipocas enquanto Mai compra duas garrafas de refrigerante.


Duas mulheres com garrafas e pipocas na mão e um homem a olhar para os seus bilhetes.

Вони показують свої квитки перед тим, як зайти всередину дивитися фільм.

Elas mostram os bilhetes antes de entrarem para ver o filme.


Duas mulheres num cinema escuro à procura dos seus lugares.

Вони шукають свої місця. У залі темно, тому що фільм уже почався.

Elas procuram os seus lugares. Está escuro porque o filme já começou.


Duas mulheres sentadas com bebidas e pipocas na mão.

Вони сідають дивитися фільм.

Elas sentam-se para ver o filme.


Pessoas no cinema a ver um filme romântico.

Це романтичний фільм. Їхній улюблений жанр.

É um filme romântico. É o seu tipo preferido de filme.


Duas mulheres a acenar e a subir para as suas scooters.

Після фільму вони прощаються і їдуть додому.

Depois do filme despedem-se e vão para casa.


Escrita por: Espen Stranger-Johannessen
Ilustrada por: Aakanee
Traduzida por: Nazarii Malachynskyi
Lida por: Olha Shalai
Língua: ucraniano
Nível: Nível 3
Licença Pública/creative Commons
Este trabalho está licenciado sob a licença Creative Commons/Licenças Públicas AtribuiçãoNão comercialPartilhar sem alterar 4.0 Licença Internacional.
Opções
Voltar à lista de histórias Descarregar PDF